ما هو الماستر الغامر فعلًا
ليس ملف استريو أُضيف إليه مؤثّر. هو ملف متعدد القنوات داخل حاوية BW64 — صيغة الموجة الطويلة المعرَّفة في ITU-R BS.2088، التي وُجدت لأن صيغة الموجة الأصلية لا يمكن أن تتجاوز 4 غيغابايت — يحمل كتلتين إضافيتين. كتلة axml تحوي بيانات نموذج تعريف الصوت بصيغة XML، المعرَّف في ITU-R BS.2076. وكتلة chna تربط كل مسار في الملف بمعرّف داخل تلك البيانات. وبدون الكتلتين معًا يكون لديك ملف موجة متعدد القنوات عادي، وسيُرفض كتسليم غامر.
الطبقة الأساسية والكائنات
يقبل المصيِّر المنشور حتى 128 مدخلًا. المدخلات الـ 10 الأولى هي الطبقة الأساسية — تخطيط قنوات ثابت، شائعًا 7.1.2. وكل ما بعد المدخل 11 فهو كائن: عنصر مونو أو استريو يحمل بيانات موضع تحرّكه عبر الغرفة بدل إسناده إلى سمّاعة بعينها. وهذا يعطي حتى 118 مسار قناة للكائنات. ولا يوجد حد منشور خاص بالموسيقى أدنى من ذلك؛ والنصيحة بإبقاء الموسيقى ضمن طبقة أساسية وبضع عشرات من الكائنات عُرف من الممارسة، لا قاعدة.
الأرقام التي تنشرها الخدمات
ينص دليل الأصول من Apple على أن الجهارة المتكاملة للماستر الغامر يجب ألا تتجاوز −18، مقيسة وفق ITU-R BS.1770، وأن الذروة الحقيقية يجب ألا تتجاوز −1 dBTP. ويشترط صوتًا خطيًا بعمق 24 بت عند 48 kHz، يُسلَّم كملف BW64 مع بيانات ADM. كما يشترط نسخة استريو مطابقة، متزامنة مع النسخة الغامرة. وانتبه للصياغة: أرقام الجهارة تلك سقف، لا هدف تطبيع، والفرق مهم حين تقرّر إلى أي حدّ تدفع.
ترقية مكس استريو غير مسموح بها
هذا هو الجزء الذي يُباع للناس أكثر من غيره ويفاجئهم أكثر من غيره. إرشادات Apple المنشورة صريحة في أن الملفات الغامرة المولَّدة من مكسات استريو غير مسموح بها. الماستر الغامر يُبنى من جلسة المسارات المتعددة، بيد إنسان، داخل مصيِّر مرخَّص، مع قرارات تُتخذ عمّا ينتمي إلى الطبقة الأساسية وما يصبح كائنًا. وأي خدمة تعرض تحويل ماستر استريو منتهٍ إلى ماستر غامر إما أنها تفعل ما تمنعه المواصفة أو تصف شيئًا آخر.
لماذا التصيير ثنائي الأذن هو ما سيسمعه معظم الناس فعلًا
قليل جدًا من المستمعين لديهم مصفوفة سمّاعات. والغالبية الساحقة تسمع الموسيقى الغامرة على سمّاعات الرأس، عبر تصيير ثنائي الأذن. تحمل الصيغة بيانات لكل عنصر تصف كيف ينبغي تمثيل كل كائن افتراضيًا في ذلك التصيير — لكن أيّ تلك التعليمات يبقى يعتمد على مسار التسليم، وعلى أكبر خدمة موسيقية يكون تصيير سمّاعات الرأس هو تصيير المنصة نفسها لا الذي راقبت عليه أنت. والنتيجة العملية: افحص مكسك على سمّاعات الرأس عبر الخدمة الفعلية قبل أن تقرّر أنه انتهى.
ما ترفض هذه الأداة ادّعاءه
تقرأ الأجزاء المفتوحة والمنشورة من الملف: الحاوية المعرَّفة في ITU-R BS.2088 ونموذج البيانات المعرَّف في ITU-R BS.2076، وكلاهما توصيتان متاحتان للعموم. وهي لا تُصيِّر. فالخوارزمية التي تحوّل الكائنات إلى تغذيات سمّاعات مملوكة ومرخَّصة، ولذلك لا يمكن لأي متصفح أن ينتج تصييرًا مطابقًا، ورقم جهارة مأخوذ من تقريب غير مرخَّص لن يكون قياس تسليم صالحًا. كما أنها لا تشفّر ولا تفكّ ترميز كوديكات البث المستخدمة لنقل الموسيقى الغامرة، فهي محمية ببراءات اختراع. وأداة تحقق تعترف بحدّها أنفع من مصيِّر يكذب بشأن حدّه.