Muchos artistas esperan que su letra aparezca en Spotify en cuanto la canción sale. Normalmente no ocurre, porque en la mayoría de los servicios de streaming las letras no se entregan junto con el audio. Vienen de un proveedor de letras aparte, y es el artista quien tiene que ponerlas allí.
Quién suministra las letras
Spotify indica que sus letras las proporciona Musixmatch, y que los oyentes pueden leerlas pero no añadirlas. Japón es la excepción: allí las letras vienen de PetitLyrics. Musixmatch también envía letras verificadas a Apple Music, Amazon Music, Tidal, Shazam, JioSaavn y YouTube Music, y a los motores de búsqueda.
Los pasos
- Verifícate. Crea una cuenta gratuita de Musixmatch Pro y añade a tu artista con el enlace de tu artista en Spotify. La verificación se revisa y normalmente se responde en unos pocos días hábiles. Un correo con tu propio dominio, el de tu sello o el de tu management la acelera.
- Encuentra la canción. Si falta un lanzamiento, agrégalo como lanzamiento faltante. Puede tardar hasta 48 horas en aparecer.
- Transcribe. Escribe la letra completa, siguiendo las reglas de abajo.
- Sincroniza. Marca cada línea en el momento en que se canta su primera palabra. Si hay varias voces, sigue la voz principal.
- Envía. Solo las letras verificadas se envían a los socios. Los cambios pueden tardar unos días en verse en Spotify, y cada servicio decide cuándo mostrarlos.
Reglas de transcripción que causan rechazos
| Haz | No hagas |
|---|---|
| Escribe cada repetición completa | Usar atajos como "x2" |
| Marca las secciones, como #VERSE y #CHORUS | Dejar las secciones sin etiquetar |
| Usa el alfabeto propio de la canción (árabe en letras árabes) | Transliterar a letras latinas |
| Transcribe solo lo que se canta | Añadir notas, créditos o introducciones habladas que no están en la voz |
Por qué vale la pena dedicarle una hora
Las letras sincronizadas mantienen a los oyentes en la pantalla de Now Playing, ayudan a buscar una frase que se escuchó y hacen que la canción sea más fácil de cantar en videos sociales. Además, las letras verificadas quedan bloqueadas: una vez que las verificas, otros usuarios ya no pueden editarlas.
Para marcar los tiempos de tu letra antes de sincronizarla, usa nuestro creador gratuito de letras sincronizadas: funciona en tu navegador y te entrega un archivo .lrc con los tiempos.
Con Mazufa
Lanzar con Mazufa es gratis: sin cargo por subida, sin suscripción y sin cargo por lanzamiento, con la participación en los ingresos establecida en tu acuerdo escrito. Guarda la hoja de letra final junto con los archivos de tu lanzamiento, para que la letra que verifiques coincida con la versión que entregaste. Solicita aquí: mazufa.com/apply.
Fuentes
- Spotify for Artists, Managing your lyrics on Spotify — https://support.spotify.com/artists/article/managing-your-lyrics-on-spotify/
- Musixmatch Help, How lyrics distribution works — https://musixmatch.helpscoutdocs.com/article/501-how-lyrics-distribution-works
- Musixmatch Help, How can artists add and synchronize lyrics on Musixmatch Pro — https://musixmatch.helpscoutdocs.com/article/190-how-can-artists-add-and-synchronize-lyrics-on-musixmatch-pro
Sobre los límites de esta guía. Los proveedores de letras cambian sus procesos. Los pasos de arriba son los publicados por Spotify y Musixmatch en la fecha de esta guía.