Народні пісні, старі класичні твори й пісні, автора яких ніхто не може встановити, — одна з найчастіше записуваних музик у світі. Ви теж можете їх записати. Артистів підводить те, що пісня складається з двох окремих частин, і вільною може бути лише одна з них.
Дві частини: пісня і запис
| Пісня (композиція) | Запис | |
|---|---|---|
| Що це | Мелодія і слова | Конкретне виконання, зафіксоване на плівці чи у файлі |
| Коли вона вільна | Коли в тій країні закінчився термін її авторського права або вона народна без відомого автора | Лише коли закінчився власний термін запису |
| Ваша нова версія | Ви можете її записати | Ваш новий запис належить вам |
Тож стару пісню ви можете записати самі. Але не можете взяти старий запис, зроблений кимось іншим, навіть вільної пісні, і випустити його як свій.
Суспільне надбання не скрізь однакове
- США. 1 січня 2026 року до суспільного надбання перейшли пісні, опубліковані 1930 року, та звукозаписи, опубліковані 1925 року.
- Європейський Союз і багато інших країн. Пісні залишаються під захистом 70 років після смерті автора.
- Деякі країни. Термін — 50 років після смерті автора.
Пісня може бути вільною в одній країні й захищеною в сусідній. Стримінгові сервіси продають одразу в багатьох країнах, тож перевіряйте дату смерті автора, а не лише рік виходу пісні.
Як вказати композитора
Music Style Guide від Apple каже, що для творів невідомого авторства, як-от народна пісня, як композитора вказують Anonymous або Traditional. Якщо автор відомий, вкажіть його на ім’я, навіть коли пісня вільна. Якщо ви створили нову аранжировку чи написали нові слова, вказуйте те, що додали, як своє.
Чому магазини суворіші до таких релізів
- Apple називає контент у суспільному надбанні серед видів контенту, які можуть бути відхилені, і просить, щоб для таких релізів використовували лише версію, зроблену з найкращого доступного джерела.
- Повторні копії приховують. Apple приховує контент, доставлений кілька разів із трохи різними даними.
- Жодного «Public Domain» у назві. Apple вважає слова на кшталт «Royalty Free» чи «Public Domain» у назві оманливими.
Явно нове виконання з власною обкладинкою та правильними титрами — це не те саме, що повторне завантаження старого матеріалу. Саме таке проходить.
YouTube Content ID
YouTube зараховує записи та композиції у суспільному надбанні до контенту, що не підходить для Content ID. Не вмикайте Content ID для народної пісні чи пісні у суспільному надбанні, якщо ви не впевнені, що саме буде заявлено, адже заявка може зачепити чужі виконання тієї самої пісні.
З Mazufa
Реліз із Mazufa безкоштовний: без плати за завантаження, без підписки та без плати за кожен реліз, а частка доходу визначена у вашій письмовій угоді. Народні пісні та пісні у суспільному надбанні проходять ту саму перевірку, що й кожен реліз, і у вас можуть попросити джерело пісні та дані про автора. Подайте заявку на mazufa.com/apply.
Джерела
- Apple Music Style Guide — https://help.apple.com/itc/musicstyleguide/en.lproj/static.html
- YouTube Help, Content eligible for Content ID — https://support.google.com/youtube/answer/2605065
- Duke Law Center for the Study of the Public Domain, Public Domain Day 2026 — https://cspd.law.duke.edu/publicdomainday/2026
Про межі цього гіда. Терміни авторського права залежать від країни та від обставин кожної пісні. Це не юридична порада.