JURIDIC ȘI ÎNCREDERE

Termeni de aplicare

Acești termeni reglementează site-ul public Mazufa Records și aplicarea pe bază de invitație. Nu reprezintă un contract de distribuție muzicală și nu creează un cont sau o relație de servicii.

Termeni de aplicare

TERMENI DE APLICARE · NOINDEX
ULTIMA ACTUALIZARE: 25 OCTOMBRIE 2026
Aceasta este o traducere oferită pentru ușurința lecturii. Dacă diferă de versiunea în limba engleză, se aplică versiunea în limba engleză, cu excepția cazului în care legea țării tale impune aplicarea versiunii în limba ta. Versiunea în limba engleză

1 · Operator și domeniu de aplicare

INFORMAȚII

Site-ul Mazufa Records și aplicarea pe bază de invitație sunt operate sub marca Mazufa Records. Trimiterea unei aplicații nu creează un cont, o relație de distribuție, o agenție, un parteneriat sau un contract de servicii. Întrebările pot fi trimise la contact@mazufa.com.

2 · Transmiteri corecte, autorizate și valide

INFORMAȚII

Solicitanții trebuie să furnizeze informații corecte și pot transmite numai materiale pe care le dețin sau pe care sunt autorizați să le prezinte spre evaluare. Nu transmiteți materiale confidențiale care nu sunt necesare pentru evaluarea inițială. O persoană sub 18 ani poate aplica numai prin intermediul unui părinte sau tutore legal ori cu consimțământul verificabil al acestuia.

3 · Evaluare și invitații

INFORMAȚII

Mazufa poate evalua, respinge, suspenda sau solicita informații suplimentare cu privire la o aplicație. Evaluarea este condusă de oameni, dar transmiterea nu promite acceptare, invitație, distribuție, livrare către platforme, momentul lansării, venituri sau orice alt rezultat.

4 · Proprietate și permisiunea de evaluare

INFORMAȚII

Solicitanții își păstrează dreptul de proprietate asupra materialelor transmise. Transmiterea acordă Mazufa doar permisiunea limitată necesară pentru a evalua aplicația, a proteja procesul de primire, a păstra evidența menționată și a contacta solicitantul.

5 · Acord comercial separat

INFORMAȚII

Orice domeniu de servicii ulterior, taxe, deduceri, teritorii, platforme, raportare, plăți, licențe, durată și încetare trebuie stabilite într-o ofertă sau un acord separat, acceptat după aprobare. Textul site-ului nu înlocuiește acel acord.

6 · Retragere, utilizare abuzivă și litigii

INFORMAȚII

Solicitanții pot cere corectarea sau retragerea unei aplicații contactând contact@mazufa.com. Mazufa poate respinge transmiterile abuzive, ilegale, înșelătoare, automatizate sau care încalcă drepturi. Dacă aplici în calitate de consumator, nimic din acești termeni nu îți ia protecția oferită de legea imperativă a țării în care locuiești, iar tu poți introduce o acțiune în fața instanțelor de acolo. Orice acord ulterior de distribuție sau de servicii de label își va stabili propria lege aplicabilă și propria instanță competentă. Înainte de a începe orice litigiu formal, te rugăm să ne scrii la contact@mazufa.com, ca să încercăm să-l rezolvăm în 30 de zile.

⚖

Acești termeni de aplicare nu înlocuiesc niciun acord ulterior de distribuție sau de servicii pentru label-uri. Orice relație comercială aprobată necesită o ofertă sau un acord scris separat.