你做完了一首歌。你打开 Spotify,找上传按钮,却没有。就是在这一刻,大多数音乐人才发现流媒体平台不从公众那里收音乐——它们从发行商那里收,以打好包的形式,标识码和元数据都已经是正确的。第一次发行时出的问题,几乎全都出在这个打包环节,在有人按下播放键的好几周之前。
这份指南按接收方系统所看到的顺序把整个发行过程走一遍:音频、封面、标识码、元数据、时间安排和钱。你在这个阶段避免掉的每一次退回,都是一个你不必改动的发行日期。
为什么中间要有一个发行商
一家流媒体平台每天要入库数千张作品,无法逐一人工检查。所以它定义了一种分发格式——音频文件、一张封面图、一个结构化的元数据包,以及行业标识码——并且只接受那些已同意按规范发送的发行商提交这种格式。发行商的工作是分发、校验,以及把版税报告和款项转回给你。
发行商不决定某个平台会不会把你放进歌单,也没有任何发行商能承诺拿到位置。
在 Mazufa,发行是免费的——没有上传费、没有订阅费、没有单张作品收费——抽成为 0%,意思是我们不从你的版税里拿任何百分比。分发目的地取决于作品本身、地区、资格条件和当前的服务商支持情况,并在发送任何东西之前针对每张作品逐一确认。准入采用邀请制,每一份完整的申请都由真人审核。
第 1 步:为一个会改变音量的系统准备音频
现代发行中被误解最深的一部分就是响度标准化。平台会调整播放音量,让各首曲目在播放队列里处在相近的电平上。Spotify 公布了它的目标值:积分响度 −14 LUFS,真实峰值上限 −1 dBTP;如果你的母带响于 −14 LUFS,则收紧到 −2 dBTP。
由此推出的结论正是大家搞错的地方。如果你的母带比目标值更响,播放时它会被按差值调低。用限幅器把你的混音压扁并不会给你换来响度——它换来的是一首更干瘪、听起来更疲惫的曲目,而它到达听众耳朵时的主观响度,和一首动态完好的曲目是一样的。
安静的母带是更微妙的情形。Spotify 说明会对更安静的母带施加正增益以达到 −14 LUFS,但也说明它会考虑余量,并为有损编码留出 1 dB 的余量。所以一份峰值很高的、非常安静的母带可能不会被一路提上去。"安静的曲目永远不会被调响"和"安静的曲目总能达到目标值"这两种说法都不准确。
其他平台的透明度更低:大多数根本没有公布任何标准化目标值,所以流传的关于它们的数字是逆向推测出来的,而不是规范,不该被当作目标。
实操做法:
- 在做完的母带上测量积分响度和真实峰值,而不是在混音总线上估算。真实峰值必须在过采样信号上测量——采样峰值的读数会漏掉那些在解码时削顶的采样间峰值。
- 目标是让积分响度接近 −14 LUFS,真实峰值稳稳地低于上限,并且让动态活下来。
- 以录音工程的原生采样率交付未压缩的音频。绝不要从一个 MP3 导出 WAV。
你可以用响度检测工具检查这两个数值,它在你的浏览器里运行——不会把音频上传到任何地方。
第 2 步:能通过审核的封面
封面既会被自动化系统检查,也会被人工审核。各平台反复出现的退回原因是一致的:网址、社交账号名、流媒体平台的名称或标志、价格或促销文字、第三方商标,以及你没有使用权的图像。
文件应当是正方形、高分辨率、无水印,其中的任何文字在缩略图尺寸下都要清晰可读——因为几乎所有人看到它的就是那个尺寸。提交前做一次封面检查能抓出机械性的问题;权利归属的问题则要靠你自己诚实回答。
第 3 步:标识码 —— ISRC 与 UPC
这两种编码是让你的作品在整个行业内可被寻址的东西,而且它们不能互换。ISRC 标识一段录音;UPC 标识你所销售的那张作品——也就是平台上架的那件商品,无论它包含一首还是十二首曲目。因此一张十首曲目的专辑带有十个 ISRC 和一个 UPC,把这个关系搞反是让分发被弹回的可靠办法。每种编码的具体字符结构、UPC 能被机器校验而 ISRC 不能的原因,以及 UPC-A 与 EAN-13 之间的换算,都在 ISRC 与 UPC 参考里有说明。
ISRC 终身跟随录音,包括你更换发行商的时候。只要录音发生实质性变化就需要新的 ISRC——混音版、剪辑版、现场版、伴奏版。同一段录音重新发行则不需要。重制母带是音乐人最常搞错的情况,因为行业规则取决于是否对录音施加了真正的创作性投入,而不是常规的技术整理。
如果你已经持有编码,请在提交任何东西之前校验它们的结构和校验位,而不是等平台把整个包退回之后再说。
第 4 步:元数据,包括非拉丁文字
元数据是听众搜索的对象、版税系统匹配的依据,也是出错时会无声崩坏的东西。在每一首曲目上遵循同一套惯例:一致的艺人名拼写、正确的 featured 艺人标注(放在艺人字段里,而不是附在标题后面)、放在括号里的版本信息,以及使用法定姓名的词曲作者署名。
阿拉伯文、波斯文和乌尔都文的标题需要格外小心。从右向左的标题里大多数显示错乱都来自把拉丁字符——一个 "(Remix)"、一个拉丁文的艺人名、一个数字——混进从右向左的字符串,Unicode 双向算法会以某种在平台播放器里看起来是错的方式重排字符。请检查这个字符串在它实际将被显示的方向下如何渲染,并在分发前把它过一遍元数据检查工具。
第 5 步:日期、主页和投递
把发行日期设得足够靠后,好让分发、入库和平台侧的处理都能在它到来之前完成。没有人公布有保证的处理时长,所以把一段宽裕的提前期当作保险,而不是乐观——留出几周是常规做法,不是谨慎过头。
在日期到来之前:
- 认领 Spotify for Artists 和 Apple Music for Artists,这样播放才会计入你的主页,你也才能拿到数据分析。
- 在发行之前通过 Spotify for Artists 提交编辑歌单投递,遵守 Spotify 在那里写明的提前期。投递就是投递,永远不是保证。
- 在发行前,与每一位参与演奏或参与创作的人以书面形式商定分成。
第 6 步:正确地拿到钱
没有平台公布每次播放的费率,因为压根就不存在这样一个费率。收入进入资金池,再按播放份额分配,这就是为什么分成会随着订阅定价、广告费率和某个地区的总收听量而变动。
有两样东西确实会改变到你手里的数额,而且都不是发行商的抽成:
- 美国预扣税。 没有备案 W-8BEN 的话,来源于美国的版税按法定的 30% 征税,而唯一能降低它的办法就是提交一份有效的表格并主张你所在国家的协定待遇——第 6 行接受外国纳税识别号,所以大多数音乐人不需要美国的 ITIN。
- 银行和支付服务商的费用,由划转资金的机构收取。
Mazufa 的抽成是 0%,一张作品收到的版税会全额转付。
发行前清单
- 母带已测量:积分响度接近 −14 LUFS,真实峰值低于 −1 dBTP(如果响于目标值则为 −2 dBTP),并使用过采样测量。
- 音频以原生采样率、未压缩的形式交付,绝不从有损文件重新编码而来。
- 封面为正方形、高分辨率,无网址、账号名、标志、价格或未授权图像。
- 每段录音一个 ISRC,结构正确,只有实质性不同的版本才用新编码。
- UPC 有效,校验位已验证,且对应的是作品而不是单曲。
- 各曲目之间元数据一致;featured 艺人在艺人字段;从右向左的标题已检查双向显示。
- Spotify for Artists 和 Apple Music for Artists 已认领。
- 编辑歌单投递已在发行日期之前提交。
- 已与每一位参与者以书面形式商定分成。
- W-8BEN 已在版税产生之前提交,并带有正确的协定主张。
当这十行都成立时,这张作品就可以分发了。如果你想让 Mazufa 来处理分发,在这里申请——申请由真人审核,不是排队机器。