Türküler, eski klasikler ve yazarı bilinmeyen şarkılar dünyada en çok kaydedilen müzikler arasındadır. Sen de kaydedebilirsin. Sanatçıları zora sokan şey, bir şarkının iki ayrı parçası olması ve bunlardan yalnızca birinin serbest olabilmesidir.
İki parça: şarkı ve kayıt
| Şarkı (beste ve söz) | Kayıt | |
|---|---|---|
| Nedir | Melodi ve sözler | Belirli bir performansın kaydı |
| Ne zaman serbesttir | O ülkede koruma süresi bittiğinde ya da yazarı bilinmeyen geleneksel bir eserse | Yalnızca kaydın kendi koruma süresi bittiğinde |
| Senin yeni versiyonun | Kaydedebilirsin | Yeni kaydın sana aittir |
Yani eski bir şarkıyı kendin kaydedebilirsin. Ama başkasının yaptığı eski bir kaydı, şarkı serbest olsa bile, alıp kendi adınla yayınlayamazsın.
Kamu malı her yerde aynı değildir
- ABD. 1 Ocak 2026'da 1930'da yayımlanan şarkılar ve 1925'te yayımlanan ses kayıtları kamu malı oldu.
- Avrupa Birliği ve birçok ülke. Şarkılar, yazarın ölümünden sonra 70 yıl korunur.
- Bazı ülkeler. Süre, yazarın ölümünden sonra 50 yıldır.
Bir şarkı bir ülkede serbest, komşu ülkede korumalı olabilir. Dijital platformlar aynı anda birçok ülkede satış yapar; bu yüzden yalnızca şarkının çıkış yılını değil, yazarın ölüm tarihini kontrol et.
Besteciyi nasıl belirtmeli
Apple'ın Müzik Stil Rehberi, türkü gibi yazarı bilinmeyen eserler için besteci olarak Anonymous veya Traditional kullanılmasını söyler. Yazar biliniyorsa, şarkı serbest olsa bile adıyla belirt. Yeni bir düzenleme veya yeni söz yazdıysan, eklediğin kısmı kendi adınla belirt.
Mağazalar bu yayınlarda neden daha katı
- Apple, kamu malı içeriği reddedilebilecek içerik türleri arasında sayar ve kamu malı teslimatlarında yalnızca en iyi kaynaktan yapılmış bir versiyonun gönderilmesini ister.
- Tekrarlanan kopyalar gizlenir. Apple, birkaç kez küçük farklarla gönderilen içeriği gizler.
- Başlıkta "Public Domain" olmaz. Apple, başlıktaki "Royalty Free" veya "Public Domain" gibi ifadeleri yanıltıcı sayar.
Kendi kapağı ve doğru bilgileriyle açıkça yeni bir performans, eski materyali yeniden yüklemekten tamamen farklıdır. Geçen budur.
YouTube Content ID
YouTube, kamu malı kayıt ve besteleri Content ID için uygun olmayan içerikler arasında sayar. Neyin talep edileceğinden emin değilsen geleneksel veya kamu malı bir şarkı için Content ID'yi açma; talep, aynı şarkının başkalarına ait performanslarını da yakalayabilir.
Mazufa ile
Mazufa ile yayınlamak ücretsizdir: yükleme ücreti, abonelik ve yayın başına ücret yoktur; gelir payı yazılı sözleşmende belirtilir. Geleneksel ve kamu malı şarkılar her yayınla aynı incelemeden geçer; şarkının kaynağı ve yazar bilgileri istenebilir. Başvuru: mazufa.com/tr/apply.
Kaynaklar
- Apple Music Style Guide — https://help.apple.com/itc/musicstyleguide/en.lproj/static.html
- YouTube Yardım, Content eligible for Content ID — https://support.google.com/youtube/answer/2605065
- Duke Law Center for the Study of the Public Domain, Public Domain Day 2026 — https://cspd.law.duke.edu/publicdomainday/2026
Bu rehberin sınırları. Koruma süreleri ülkeye ve her şarkının ayrıntılarına bağlıdır. Bu hukuki tavsiye değildir.