Registrierung des Urheberrechts und Rückruf von Rechteübertragungen: eine Referenz für Musiker

18 Min. LesezeitJede Zahl belegt

Muss ich mein Urheberrecht registrieren lassen?

Nein — und ja. In jedem Land, das der Berner Übereinkunft angehört, entsteht das Urheberrecht in dem Moment, in dem ein Werk festgelegt wird, ohne Registrierung, Vermerk, Gebühr oder sonstige Förmlichkeit; Artikel 5(2) der Berner Übereinkunft sagt es ausdrücklich: „The enjoyment and the exercise of these rights shall not be subject to any formality“ (WIPO Lex). Dein Song ist urheberrechtlich geschützt, sobald du ihn aufnimmst. Was die US-Registrierung dir verschafft, ist nicht das Recht, sondern die Möglichkeit, es sinnvoll durchzusetzen: Nach 17 U.S.C. §411(a) kannst du wegen eines US-Werks in den USA erst dann eine Verletzungsklage erheben, wenn das Copyright Office den Anspruch registriert hat, und nach §412 kannst du für keine Verletzung, die vor der Registrierung begonnen hat, gesetzlichen Schadensersatz oder Anwaltskosten erhalten, sofern das Werk nicht innerhalb von drei Monaten nach der ersten Veröffentlichung registriert wurde. In jedem veröffentlichten Track stecken zwei Urheberrechte — das musikalische Werk und die Tonaufnahme —, getrennt zu registrieren, es sei denn, dir gehören beide und eine enge Reihe von Bedingungen ist erfüllt. Die elektronische Standard Application kostet heute $65; ein am 14. Juli 2026 dem Kongress vorgelegter Gebührenplan hebt sie auf $85 an und darf ab dem 12. November 2026 in Kraft gesetzt werden. Und wenn du mit neunzehn einen schlechten Vertrag unterschrieben hast, gibt dir §203 ein Fünfjahresfenster, das 35 Jahre nach der Unterschrift beginnt und in dem du die Rechteeinräumung zurückholen kannst — aber nur, wenn du eine Mitteilung in vorgeschriebener Form zwischen zwei und zehn Jahren vor dem von dir gewählten Datum zustellst.

Diese Seite ist eine Referenz, keine Rechtsberatung. Sie beschreibt, was die Gesetze, Verordnungen und Veröffentlichungen des Copyright Office sagen; sie sagt dir nicht, was du in deiner Lage tun sollst.

Die zwei Urheberrechte, und wem jedes gehört

Ein aufgenommener Song enthält zwei getrennte Werke, und der mit Abstand teuerste Fehler in diesem Bereich ist, sie als eine Sache zu behandeln.

Das musikalische Werk (so der Begriff des Office; im Alltag „Komposition“) ist die Musik samt etwaigem Text; seine Urheber sind die Komponisten, Textdichter und Songwriter. Die Tonaufnahme ist die Festlegung einer bestimmten Darbietung; ihre Urheber sind, in den Worten des Office, die „performers, producers, sound engineers“ (Circular 56A). Zwanzig Aufnahmen eines Songs sind zwanzig Tonaufnahmen und ein musikalisches Werk.

Die Folge, in den Worten des Office: „A registration for a musical composition covers the music and lyrics (if any) embodied in that composition, but it does not cover a recorded performance of that composition. Likewise, a registration for a sound recording of a performance does not cover the underlying musical composition.“ Dein Master zu registrieren registriert nicht deinen Song.

Die beiden tragen auch unterschiedliche Rechte. Circular 56A stellt den Unterschied tabellarisch dar, auf den es am meisten ankommt: Der Inhaber eines musikalischen Werks hat das ausschließliche Recht, das Werk öffentlich aufzuführen; der Inhaber einer Tonaufnahme hat dieses Recht „only by means of a digital audio transmission“. Diese Asymmetrie ist der Grund, warum das terrestrische US-Radio Songwriter und Verlage bezahlt, aber nicht ausübende Künstler und Labels.

Ein Antrag kann manchmal beides abdecken. Circular 56A: Eine Standard Application kann eine Tonaufnahme und das ihr zugrunde liegende musikalische Werk registrieren, wenn „(1) the musical composition and sound recording are embodied in the same phonorecord and (2) the claimant for both the musical composition and sound recording are the same.“ Eine Songwriterin, die ihre eigene Komposition selbst einspielt und aufnimmt, erfüllt das. Eine Band, die den Song einer anderen Person aufnimmt, nicht — diese Anmeldung erfasst nur die Aufnahme.

Die Aufnahme zu registrieren registriert nicht den Song, und die einzige Konstellation, in der eine Anmeldung beides abdeckt, ist die, in der derselbe Anspruchsteller beide besitzt und sie auf demselben Tonträger sitzen.

Was du bekommst, ohne irgendetwas zu tun

Nach 17 U.S.C. §102 besteht Urheberrecht an originalen Werken, die in einem greifbaren Ausdrucksmedium festgelegt sind. Die Festlegung ist der Auslöser; in den USA besteht keine Pflicht, das Werk zu veröffentlichen, zu registrieren, zu hinterlegen oder mit © zu kennzeichnen. Die ausschließlichen Rechte aus §106 — Vervielfältigung, Bearbeitungen, Verbreitung, öffentliche Aufführung, öffentliche Zurschaustellung und die digitale Audioübertragung einer Tonaufnahme — entstehen automatisch. Die Schutzdauer beträgt Leben plus 70 Jahre; bei einem Werk mehrerer Urheber das Leben des zuletzt lebenden Urhebers plus 70; bei einem work made for hire 95 Jahre ab der ersten Veröffentlichung oder 120 ab der Schaffung, je nachdem, was zuerst endet (§302(a)–(c)).

Was du ohne Registrierung nicht tun kannst, ist, vor ein US-Gericht zu gehen und schadlos gestellt zu werden.

Was die Registrierung tatsächlich hinzufügt

Vier Dinge, in absteigender praktischer Bedeutung.

1. Sie ist Voraussetzung für eine Klage in den USA. §411(a): „no civil action for infringement of the copyright in any United States work shall be instituted until preregistration or registration of the copyright claim has been made.“ Was das bedeutet, hat der Supreme Court in Fourth Estate Public Benefit Corp. v. Wall-Street.com geklärt: „Registration occurs, and a copyright claimant may commence an infringement suit, when the Copyright Office registers a copyright“ (586 U.S. 296 (2019)). Den Antrag zu stellen genügt nicht; du wartest auf die Urkunde. Ist sie erteilt, „a copyright owner can recover for infringement that occurred both before and after registration.“

2. Eine rechtzeitige Registrierung schaltet gesetzlichen Schadensersatz und Anwaltskosten frei. Das ist die Vorschrift, die darüber entscheidet, ob sich ein Verletzungsanspruch wirtschaftlich überhaupt lohnt. §412 schließt jede Zuerkennung von gesetzlichem Schadensersatz oder Anwaltskosten aus für:

  • „any infringement of copyright in an unpublished work commenced before the effective date of its registration“; und
  • „any infringement of copyright commenced after first publication of the work and before the effective date of its registration, unless such registration is made within three months after the first publication of the work.“

Das Dreimonatsfenster ist die ganze Partie. Registriere innerhalb von drei Monaten nach der Veröffentlichung, und du bist ab der Veröffentlichung für Verletzungen abgesichert. Verpass es, und für jede Verletzung, die vor deinem Registrierungsdatum begann, bleiben dir nur der tatsächliche Schaden und der Gewinn des Verletzers — was für eine kleine Künstlerin, deren Song ohne Erlaubnis verwendet wurde, oft unbeweisbar und nahe null ist.

Was §412 freischaltet, definieren §504(c) und §505: gesetzlicher Schadensersatz von „not less than $750 or more than $30,000“ je Werk, steigend auf „not more than $150,000“ bei vorsätzlicher Verletzung und sinkend auf bis zu $200 bei schuldloser Verletzung, dazu „a reasonable attorney's fee to the prevailing party.“ Die Kostenregel schneidet in beide Richtungen — eine obsiegende Beklagte kann die Kosten von dir ersetzt verlangen.

3. Die Urkunde ist Beweis. §410(c): Eine Urkunde über eine Registrierung, die „before or within five years after first publication of the work“ erfolgte, „shall constitute prima facie evidence of the validity of the copyright and of the facts stated in the certificate.“ Später liegt der Beweiswert „within the discretion of the court.“ Das verschiebt, wer was beweisen muss — worauf es ankommt, wenn gestritten wird, wer welchen Teil geschrieben hat.

4. Sie schafft ein öffentliches Register, durchsuchbar für eine Vorgesetzte, eine Clearance-Anwältin, eine Verwertungsgesellschaft oder jemanden, der herausfinden will, wem eine Rückrufmitteilung zuzustellen ist.

Das Dreimonatsfenster des §412 ist die einzige Frist im US-Urheberrecht, die eine Musikerin überhaupt verpassen kann, und sie zu verpassen verwandelt einen durchsetzbaren Anspruch meist in einen unwirtschaftlichen.

Welcher Antrag zu deiner Lage passt

Für Musiker sind fünf Optionen relevant, und falsch zu wählen ist nicht harmlos: Das Office „will refuse registration of a copyright claim mistakenly filed with a Single Application“, und du reichst neu ein und zahlst erneut (Circular 11).

AntragWas er abdecktKernvoraussetzung
Single Application („One Work by One Author“)Ein WerkEin Urheber, der alleiniger Inhaber aller Rechte ist; kein work made for hire; kein Werk mehrerer Urheber; keine Bearbeitung des Werks eines anderen Urhebers; sämtliches Material im Hinterlegungsstück von derselben Person. Kann eine Tonaufnahme plus das zugrunde liegende musikalische Werk abdecken, wenn der Urheber der einzige featured performer und der einzige Inhaber beider ist (Circular 11; Circular 56A)
Standard ApplicationEin Werk — oder eine Tonaufnahme plus das zugrunde liegende musikalische WerkAlles, was die Single Application nicht aufnehmen kann: Mitautoren, works for hire, mehrere Anspruchsteller, Bearbeitungen
GRAM/PA — Gruppe musikalischer Werke eines Albums2–20 musikalische Werke, auf demselben Album veröffentlichtAlle erstmals auf demselben Album, am selben Tag und im selben Land veröffentlicht; derselbe Urheber oder ein gemeinsamer Urheber bei allen; derselbe Anspruchsteller (Circular 58)
GRAM/SR — Gruppe von Tonaufnahmen eines Albums2–20 Tonaufnahmen, auf demselben Album veröffentlicht, dazu Fotos, Artwork und Booklet-Texte, die erstmals damit veröffentlicht wurdenDieselben Bedingungen wie GRAM/PA; nicht verwendbar für musikalische Werke oder für audiovisuelle Werke auf dem Album (Copyright Office, GRAM/SR groups)
GRUW — Gruppe unveröffentlichter WerkeBis zu 10 unveröffentlichte WerkeFür Demos und fertiges, aber unveröffentlichtes Material; ein Weg, schon vor der Veröffentlichung registriert zu sein

Zwei Punkte zu GRAM übersieht man leicht.

Erstens sind es zwei Anträge und zwei Gebühren. Circular 58: „One online group registration application may be used to register musical works and another may be used to register sound recordings and associated literary, pictorial, or graphic works.“ Ein Album, das du geschrieben und aufgenommen hast, erfordert zwei GRAM-Anmeldungen.

Zweitens ist die Definition von „Album“ beim Format großzügig — Circular 58 nennt „a physical LP, EP, or mixtape“, „a digital album offered for download“ und „a fixed playlist of tracks released to the public through a streaming/downloading service on the same date“ —, ergänzt aber, dass „in all cases, the works must be published within the meaning of 'publication' provided in 17 USC § 101.“

Und genau hier sitzt eine wirklich ungeklärte Frage. §101 definiert Veröffentlichung als „the distribution of copies or phonorecords of a work to the public by sale or other transfer of ownership, or by rental, lease, or lending“ und fügt hinzu, dass „a public performance or display of a work does not of itself constitute publication.“ Die Leitlinie des Office zu Online-Werken sagt: „Merely displaying or performing a work online generally does not constitute publication … A copyright owner must have expressly or implicitly authorized users to make retainable copies of a work by downloading, printing, or other means for the work to be considered published“ (Circular 66). Circular 66 ergänzt, diese Begriffe „can be complicated and may have serious consequences“, und dass das Office die Bewertung im Allgemeinen dem Antragsteller überlässt.

Für eine Veröffentlichung, die nur ins interaktive Streaming geht, ohne angebotenen Download, ist also nicht geklärt, ob das „publication“ ist — und die Antwort ändert, welcher Antrag zur Verfügung steht und wann die Uhr des §412 zu laufen beginnt. Wird irgendwo ein dauerhafter Download angeboten, ist die Frage einfacher. Wird er es nicht, ist die vorsichtige Haltung, so zu registrieren, als hätte die Uhr am Veröffentlichungstag begonnen.

Was es jetzt kostet und was es kosten wird

Zwei Gebührenpläne sind maßgeblich, denn eine Änderung ist im Gange und keine der beiden Zahlen allein gilt für das ganze Jahr 2026: der aktuelle Plan, wie ihn das Office veröffentlicht (Copyright Office Fees), und der Proposed Schedule and Analysis of Copyright Fees to Go into Effect in Fall 2026, den die Register am 14. Juli 2026 dem Kongress vorgelegt hat (Copyright Office).

LeistungAktuellKommend
Single Application (elektronisch)$45$55
Standard Application (elektronisch)$65$85
Antrag auf Papier$125$185
GRAM — musikalische Werke eines Albums$65$85
GRAM — Tonaufnahmen, Fotos, Artwork, Booklet-Texte eines Albums$65$130
Gruppe unveröffentlichter Werke (GRUW)$85$130
Ergänzende Registrierung (elektronisch)$100$85
Eintragung, elektronische Grundgebühr$95$215
Eintragung auf Papier — Rückrufmitteilung (Form TCS)$125$275
Eintragung auf Papier — alle übrigen Dokumente$125$350
Sonderbehandlung für die Eintragung eines Dokuments$550$1.100

Drei Dinge an dieser Tabelle sollte man genau festhalten, weil die Sekundärberichterstattung sie oft falsch hat.

Die Single Application bleibt. Der Verordnungsentwurf vom März 2026 schlug tatsächlich vor, sie abzuschaffen, weil sie „results in the highest percentage of refusals among all types of registration applications“ (91 FR 13529). Nach der Anhörung machte das Office kehrt: „We will instead maintain this application for the time being and implement a modest fee increase from $45 to $55.“ Es ergänzte, es „does not expect to incorporate it into the new Enterprise Copyright System“ — ihr langfristiger Fortbestand ist also nicht gesichert.

GRAM teilt sich in zwei Preise. Beide Album-Gruppenoptionen kosten heute $65; nach dem neuen Plan steigt die Option für musikalische Werke auf $85 und die für Tonaufnahmen auf $130. Das Office senkte die Zahl für musikalische Werke von den ursprünglich vorgeschlagenen $130, „to improve affordability.“

Nichts davon ist bereits in Kraft. Nach 17 U.S.C. §708(b)(5) dürfen Gebühren „be instituted after the end of 120 days after the schedule is submitted to the Congress unless, within that 120-day period, a law is enacted stating in substance that the Congress does not approve the schedule.“ Die Vorlage erfolgte am 14. Juli 2026, womit die 120-Tage-Frist am 11. November 2026 endet; die Register darf die neuen Gebühren ab dem 12. November 2026 in Kraft setzen. Das Begleitschreiben der Register sagt nur, „the Office seeks to implement these new fees in the fall of 2026“, und mit Stand 10. September 2026 war im Federal Register keine endgültige Regelung mit einem Starttermin erschienen. Prüfe copyright.gov/about/fees.html, bevor du einreichst; diese Seite ist der maßgebliche Gebührenplan.

Wenn du auf nicht registrierten Veröffentlichungen sitzt, ist die Rechnung zwischen heute und Mitte November ungewöhnlich einfach: Dieselben Anmeldungen kosten heute weniger als danach, und die Uhr des §412 läuft ohnehin.

Registrierung außerhalb der USA, und warum die meisten Länder kein Register haben

Die meisten Länder haben kein Urheberrechtsregister, und der Grund ist Artikel 5(2) der Berner Übereinkunft: Der Schutz darf nicht von einer Förmlichkeit abhängen. Ein Register, das Rechte begründet, verstieße gegen den Vertrag; ein Register, das lediglich Beweise festhält, ist zulässig, aber freiwillig, und viele Staaten haben keines aufgebaut. Das Vereinigte Königreich ist der klarste Fall — „You get copyright protection automatically — you do not have to apply or pay a fee. There is not a register of copyright works in the UK“ (GOV.UK) —, während andere, etwa Kanada, ein freiwilliges Register führen, dessen Urkunden ein Beweis für einen Anspruch sind und nicht die Quelle des Rechts (CIPO).

Die Folge für eine Künstlerin außerhalb der USA wird oft missverstanden. §411(a) gilt für „United States works“ im Sinne von §101, ein ausländisches Werk braucht also keine US-Registrierung, um vor einem US-Gericht zu klagen. §412 kennt aber keine solche Ausnahme: Er schließt gesetzlichen Schadensersatz und Anwaltskosten für Verletzungen vor der Registrierung aus, gleich wer der Urheber ist und wo er lebt. Wer außerhalb der USA lebt und Zugang zum gesetzlichen Schadensersatz in den USA will, registriert daher nach demselben Dreimonatsplan wie alle anderen.

Berne verbietet Förmlichkeiten als Bedingung des Urheberrechts; es verbietet nicht, an eine nationale Registrierung zusätzliche Rechtsbehelfe zu knüpfen — und genau das tun die USA.

Work made for hire versus Übertragung

Das sind zwei verschiedene Rechtsvorgänge mit zwei verschiedenen langfristigen Folgen, und der Unterschied entscheidet, ob du jemals etwas zurückbekommst.

Eine Übertragung überträgt ein Urheberrecht, das dir gehört. §204(a): Eine Übertragung „is not valid unless an instrument of conveyance, or a note or memorandum of the transfer, is in writing and signed by the owner of the rights conveyed.“ Eine Übertragung ist nach §203 oder §304 rückrufbar.

Ein work made for hire bedeutet, dass du nie Urheber warst. §101 definiert es entweder als „(1) a work prepared by an employee within the scope of his or her employment“ oder als „(2) a work specially ordered or commissioned for use as a contribution to a collective work, as a part of a motion picture or other audiovisual work, as a translation, as a supplementary work, as a compilation, as an instructional text, as a test, as answer material for a test, or as an atlas, if the parties expressly agree in a written instrument signed by them that the work shall be considered a work made for hire.“

Zwei Merkmale dieser Definition sind für Musiker wichtig.

„Sound recording“ gehört nicht zu den neun beauftragbaren Kategorien. Der Kongress fügte sie 1999 ein und strich sie 2000 wieder, und das Gesetz bestimmt nun, dass weder die Änderung noch ihre Streichung „shall be considered or otherwise given any legal significance“ (§101). Ob eine in Auftrag gegebene Tonaufnahme gleichwohl ein work made for hire sein kann — etwa als Teil eines „collective work“ —, ist ungeklärt, weshalb Aufnahme- und Produzentenverträge regelmäßig Work-for-hire-Klauseln mit einer Abtretung als Auffangregelung enthalten.

Ein work made for hire kann nicht zurückgerufen werden. §203(a) gilt nur „in the case of any work other than a work made for hire“, und das Office sagt dasselbe: „grants made via a will or involving a work made for hire may not be terminated under these provisions“ (Notices of Termination). Deshalb wird um die Einordnung so hart gestritten: Sie ist der Unterschied zwischen einem Vertrag, der nach 35 Jahren endet, und einem, der nie endet. Das Office veröffentlicht einen Fragebogen zu Arbeitnehmer/Auftragnehmer in Circular 30.

Rückruf von Übertragungen: die Rechte zurückholen

Der Kongress hat einen Reset ins US-Urheberrecht eingebaut. Das Office beschreibt den Zweck schlicht: Die Rückrufvorschriften „are intended to protect authors and their heirs against unremunerative agreements by giving them an opportunity to share in the later economic success of their works“ (Notices of Termination).

Es gibt drei Vorschriften. Welche gilt, hängt davon ab, wann die Einräumung vorgenommen wurde, wer sie vorgenommen hat und wann das Urheberrecht zuerst begründet wurde.

§203 — Einräumungen, die der Urheber am oder nach dem 1. Januar 1978 vorgenommen hat. Das ist die Vorschrift, die praktisch alle Verträge lebender Künstler erfasst. Das Fenster: „Termination of the grant may be effected at any time during a period of five years beginning at the end of thirty-five years from the date of execution of the grant; or, if the grant covers the right of publication of the work, the period begins at the end of thirty-five years from the date of publication of the work under the grant or at the end of forty years from the date of execution of the grant, whichever term ends earlier“ (§203(a)(3)).

Lies das zweimal. Ein Verlagsvertrag von 2000, der das Veröffentlichungsrecht nicht einräumte, öffnet sich 2035 und schließt 2040. Derselbe Vertrag mit Einräumung der Veröffentlichungsrechte, mit einer Werkveröffentlichung 2003, öffnet sich 2038 — 35 Jahre ab Veröffentlichung, da 40 Jahre ab Vertragsschluss (2040) später liegen. Die beiden Varianten geben für denselben Vertrag verschiedene Antworten.

§304(c) — Einräumungen vor dem 1. Januar 1978, bei denen das Urheberrecht vor diesem Datum begründet wurde. Fünf Jahre beginnend „at the end of fifty-six years from the date copyright was originally secured, or beginning on January 1, 1978, whichever is later“ (§304(c)(3)).

§304(d) erfasste ein enges weiteres Fenster für Einräumungen vor 1978 an Werken, deren Urheberrecht zwischen dem 1. Januar 1923 und dem 26. Oktober 1939 begründet wurde. Es ist tot. Das Office: „The last day to have served a notice of termination on a grantee or successor under section 304(d) was October 26, 2017. The Office no longer accepts notices of termination for recordation under section 304(d).“

Wer ihn ausüben darf

Bei einer §203-Einräumung durch einen Urheber: dieser Urheber, oder wenn er verstorben ist, die Personen, denen mehr als die Hälfte des Rückrufinteresses des Urhebers zusteht (§203(a)(1)). §203(a)(2) verteilt dieses Interesse — die Witwe oder der Witwer erhält alles, sofern keine Kinder oder Enkel überleben; in diesem Fall erhält der Ehegatte die Hälfte und Kinder und Enkel teilen die andere Hälfte nach Stämmen; überlebt niemand, geht es an den Testamentsvollstrecker, Nachlassverwalter, persönlichen Vertreter oder Treuhänder.

Bei einer Einräumung durch zwei oder mehr Urheber eines gemeinsamen Werks gilt: „termination of the grant may be effected by a majority of the authors who executed it.“ Das ist die Mitautoren-Falle: Bei einem Song mit drei Autoren, die alle denselben Verlagsvertrag unterschrieben haben, kann kein einzelner Autor allein zurückrufen. Unter §304(c) ist die Regel einfacher, dort kann „any one of those authors can terminate the grant to the extent of his or her own share“ (Copyright Office, Notices of Termination).

Die Mitteilung

Der Rückruf erfolgt nicht automatisch und ist kein Brief. §203(a)(4)(A): „The notice shall state the effective date of the termination, which shall fall within the five-year period specified by clause (3) of this subsection, and the notice shall be served not less than two or more than ten years before that date. A copy of the notice shall be recorded in the Copyright Office before the effective date of termination, as a condition to its taking effect.“

Drei getrennte Fristen, alle zwingend: ein Wirksamkeitsdatum innerhalb des Fünfjahresfensters; Zustellung zwischen zwei und zehn Jahren vor diesem Datum; Eintragung vor diesem Datum.

Der Inhalt ist durch Verordnung vorgeschrieben. Nach 37 CFR §201.10(b)(2) muss eine §203-Mitteilung klar angeben: dass der Rückruf nach §203 erfolgt; Namen und Zustelladresse jedes Erwerbers oder Rechtsnachfolgers; das Datum des Vertragsschlusses (und, wenn Veröffentlichungsrechte erfasst waren, das Veröffentlichungsdatum); für jedes Werk den Titel und die Urheber, die die Einräumung vorgenommen haben, sowie „if possible and practicable, the original copyright registration number“; eine kurze Beschreibung, die die Einräumung hinreichend identifiziert; und das Wirksamkeitsdatum. §201.10(b)(3) verlangt „a complete and unambiguous statement of facts in the notice itself, without incorporation by reference“ — du kannst nicht den Vertrag anhängen und darauf verweisen.

Die Zustellung kann persönlich erfolgen, per Erstklassbrief oder Kurier an die letzte bekannte Adresse, die nach „a reasonable investigation“ ermittelt wurde, oder elektronisch an einen begrenzten Kreis von Adressen (§201.10(d)(1)). Eine angemessene Nachforschung „includes, but is not limited to, a search of the records in the Copyright Office; in the case of a musical composition with respect to which performing rights are licensed by a performing rights society, a reasonable investigation also includes a report from that performing rights society identifying the person or persons claiming current ownership“ (§201.10(d)(3)).

Die Regel zu unschädlichen Fehlern ist enger, als sie aussieht. §201.10(e) verzeiht gutgläubige Fehler bei Daten, Registrierungsnummern und der Beschreibung von Verwandtschaftsverhältnissen, aber nur, wo der Fehler „does not materially affect the adequacy of the information required.“ Sie verzeiht kein verpasstes Fenster, keine achtzehn Monate vor dem Wirksamkeitsdatum zugestellte Mitteilung und keine nie eingetragene Mitteilung.

Die Eintragung geht mit Form TCS und der Gebühr an das Office. Rückrufmitteilungen gehören zu den Dokumenten, die nach Angabe des Office „cannot yet be handled electronically“ (91 FR 13529) — daher ihre eigene Zeile im Gebührenplan.

Was der Rückruf zurückholt und was nicht

Er lässt die eingeräumten Rechte zurückfallen, für die Zukunft. §203(b): Zum Wirksamkeitsdatum „all rights under this title that were covered by the terminated grants revert to the author, authors, and other persons owning termination interests“, einschließlich derer, die die Mitteilung nicht unterschrieben haben.

Er beseitigt bestehende Bearbeitungen nicht. §203(b)(1): „A derivative work prepared under authority of the grant before its termination may continue to be utilized under the terms of the grant after its termination, but this privilege does not extend to the preparation after the termination of other derivative works.“ Ein Film, der deinen Song vor dem Rückruf lizenziert hat, nutzt ihn weiter, zu den alten Bedingungen, für immer. Ein danach entstandener Film muss zu dir kommen.

Er wirkt nur in den USA. §203(b)(5): „Termination of a grant under this section affects only those rights covered by the grants that arise under this title, and in no way affects rights arising under any other Federal, State, or foreign laws.“ Deine US-Rechte kommen zurück. Deine britischen, deutschen und japanischen nicht.

Auf ihn kann nicht im Voraus verzichtet werden. §203(a)(5): „Termination of the grant may be effected notwithstanding any agreement to the contrary, including an agreement to make a will or to make any future grant.“ Eine Klausel in deinem Vertrag von 2005, die auf den Rückruf verzichten soll, ist nichtig.

Aber die Rechte können neu eingeräumt werden — an dieselbe Person —, sobald die Mitteilung zugestellt ist. §203(b)(4) macht eine weitere Einräumung nur wirksam, wenn sie nach dem Wirksamkeitsdatum erfolgt, „as an exception, however, an agreement for such a further grant may be made between [the terminating owners] and the original grantee or such grantee's successor in title, after the notice of termination has been served.“ Die Zustellung der Mitteilung schafft also ein Fenster, in dem nur der bisherige Vertragspartner mit dir verhandeln darf — was das übliche kommerzielle Endspiel ist.

Der Rückruf ist kein Rechtsbehelf gegen einen schlechten Vertrag; er ist eine terminierte Option, die verfällt, und am Leben hält sie einzig eine Mitteilung, die innerhalb eines Fensters zugestellt wird, das sich 33 Jahre nach deiner Unterschrift öffnet.

Die Fallen, in der Reihenfolge, in der man hineintappt

Den Master registrieren und annehmen, der Song sei mit abgedeckt. Circular 56A erlaubt einen Antrag für beides nur, wenn derselbe Anspruchsteller beide besitzt und sie auf demselben Tonträger sitzen. Ein Album, bei dem der Schlagzeuger an zwei Tracks mitgeschrieben hat, erfüllt das nicht.

Das Dreimonatsfenster des §412 verpassen. Nicht tödlich für das Urheberrecht; tödlich für die Wirtschaftlichkeit seiner Durchsetzung gegen jeden, der vor deiner Registrierung angefangen hat.

Die Single Application für einen gemeinsam geschriebenen Song verwenden. Circular 11 schließt gemeinsame Werke, works made for hire und Bearbeitungen aus, und eine falsche Anmeldung wird abgelehnt und zum vollen Preis neu eingereicht.

Auf der Grundlage eines Antrags klagen. Fourth Estate hat diese Tür 2019 geschlossen.

Eine Work-for-hire-Klausel unterschreiben, ohne sie zu lesen. Hält sie, greift §203 nie — der folgenreichste Satz in den meisten Produzenten- und Sessionverträgen.

Annehmen, eine Mehrheit der Mitautoren sei 2060 noch erreichbar. §203(a)(1) verlangt eine Mehrheit der Urheber, die die Einräumung vorgenommen haben. Bewahre den unterschriebenen Vertrag mit seinem Abschlussdatum auf: Genau dieses Datum muss die Mitteilung nennen.

Ein Fenster bei einer Einräumung mit Veröffentlichungsrechten falsch berechnen. Die beiden Varianten des §203(a)(3) ergeben unterschiedliche Daten. Das Copyright Office veröffentlicht durchgerechnete Tabellen auf seiner Seite Notices of Termination; nimm die statt eigener Rechnerei.

Das Fenster verstreichen lassen, weil es niemand im Kalender hatte. Die Zustellung öffnet sich 25 Jahre nach Vertragsschluss, und die Frist schließt 40 Jahre danach. Niemand schickt eine Erinnerung.

Ein durchgerechneter Zeitplan

Eine Songwriterin und Produzentin veröffentlicht ein Album und unterschreibt einen Verlagsvertrag. Die Daten sind beispielhaft; die Fristen sind gesetzlich.

DatumEreignisGrundlage
12. März 2026Album fertig, unveröffentlicht. Registriert die zehn Master mit einer GRUW-Anmeldung ($85 heute, $130 danach)§412(1) schließt gesetzlichen Schadensersatz für die Verletzung eines unveröffentlichten Werks aus, die vor der Registrierung begann
8. Mai 2026Album erscheint im Streaming und als DownloadDas Downloadangebot macht „publication“ nach §101 unproblematisch
14. Mai 2026Reicht GRAM/PA für die zehn musikalischen Werke und GRAM/SR für die zehn Aufnahmen ein — zwei Anträge, zwei GebührenCircular 58: Beide können nicht zusammen registriert werden
8. Aug. 2026Letzter Tag des Dreimonatsfensters nach §412§412(2)
2. Okt. 2026Unterschreibt einen exklusiven Verlagsvertrag, der die zehn Werke abtritt; behält das unterschriebene Exemplar§204(a); 37 CFR §201.10(b)(2)(iii) — die Mitteilung muss das Abschlussdatum nennen
2. Okt. 2051Frühester Tag, an dem eine Rückrufmitteilung zugestellt werden darf§203(a)(4)(A)
2. Okt. 2061Rückruffenster öffnet sich: 35 Jahre nach Vertragsschluss. Jedes Wirksamkeitsdatum bis 1. Okt. 2066, sofern die Mitteilung 2–10 Jahre vorher zugestellt und davor eingetragen wurde§203(a)(3)
1. Okt. 2066Fenster schließt; eine nicht rechtzeitig zugestellte und eingetragene Mitteilung ist nicht heilbar§203(a)(3)–(4)

Hätte derselbe Vertrag das Veröffentlichungsrecht eingeräumt und wären die Werke danach 2027 veröffentlicht worden, öffnete sich das Fenster zum früheren der beiden Zeitpunkte: 35 Jahre ab Veröffentlichung (2062) oder 40 ab Vertragsschluss (2066) — also 2062, mit Schluss 2067. Derselbe Vertrag, andere Daten, wegen einer einzigen Klausel.

Kurzübersicht

Musikalisches WerkTonaufnahme
Was es istMusik und TextFestlegung einer bestimmten Darbietung
Typische UrheberKomponisten, Textdichter, SongwriterAusübende Künstler, Produzenten, Toningenieure
Recht der öffentlichen AufführungJaNur per digitaler Audioübertragung
Album-GruppenoptionGRAM/PA (2–20 Werke)GRAM/SR (2–20 Aufnahmen, plus Artwork und Booklet-Texte)
Aktuelle Gruppengebühr$65$65
Kommende Gruppengebühr$85$130
VorschriftWas sie bewirkt
Berne Art. 5(2)Keine Förmlichkeit darf Bedingung des Urheberrechts sein
§102 / §204(a)Urheberrecht mit der Festlegung; Übertragungen brauchen eine unterschriebene Urkunde
§302Leben + 70; work for hire 95/120
§410(c)Urkunde binnen 5 Jahren nach Veröffentlichung = Prima-facie-Beweis
§411(a)Registrierung ist Voraussetzung einer US-Klage (Fourth Estate)
§412Kein gesetzlicher Schadensersatz und keine Kosten für Verletzungen vor der Registrierung, sofern nicht binnen 3 Monaten nach der ersten Veröffentlichung registriert
§504(c) / §505$750–$30.000 je Werk; bis $150.000 bei Vorsatz, $200 bei Schuldlosigkeit; Kosten an die obsiegende Partei
§203Einräumungen von Urhebern nach 1977: 5-Jahres-Fenster ab Jahr 35 (oder 35 ab Veröffentlichung / 40 ab Vertragsschluss, je nachdem, was früher endet); Mitteilung 2–10 Jahre vorher, eingetragen vor dem Wirksamkeitsdatum
§304(c)Einräumungen vor 1978: 5-Jahres-Fenster ab Jahr 56
§304(d)Abgelaufen — nach dem 26. Oktober 2017 konnte keine Mitteilung mehr zugestellt werden

Quellen

  • WIPO Lex, Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works (Artikel 5(2): „The enjoyment and the exercise of these rights shall not be subject to any formality“) — https://www.wipo.int/wipolex/en/text/283698
  • U.S. Copyright Office, Copyright Registration of Musical Compositions and Sound Recordings, Circular 56A (die zwei Werke; die Urheber jedes Werks; die Asymmetrie beim Aufführungsrecht; wann ein Antrag beides abdecken darf; Bedingungen der Single Application) — https://www.copyright.gov/circs/circ56a.pdf
  • U.S. Copyright Office, Group Registration of Works on an Album, Circular 58 (Definition von „Album“; musikalische Werke und Tonaufnahmen können nicht zusammen registriert werden; Streaming-Playlist als Album; Vorbehalt zur Veröffentlichung) — https://www.copyright.gov/circs/circ58.pdf
  • U.S. Copyright Office, Group Registration of Sound Recordings on an Album (GRAM) Groups (2–20 Werke; dasselbe Album, Datum und Land; gemeinsamer Urheber; derselbe Anspruchsteller) — https://copyright.gov/eco/gram-sr/groups.html
  • U.S. Copyright Office, Using the Single Application, Circular 11 (Zugangsvoraussetzungen; Ablehnung und Neueinreichung zum vollen Preis) — https://www.copyright.gov/circs/circ11.pdf
  • U.S. Copyright Office, Copyright Registration of Websites and Website Content, Circular 66 (Zurschaustellung oder Aufführung online ist in der Regel keine Veröffentlichung; die Erlaubnis, Kopien zu behalten, ist der entscheidende Punkt) — https://www.copyright.gov/circs/circ66.pdf
  • U.S. Copyright Office, Works Made for Hire, Circular 30 (Fragebogen Arbeitnehmer/Auftragnehmer) — https://www.copyright.gov/circs/circ30.pdf
  • U.S. Copyright Office, Fees (aktueller Plan: Single $45, Standard $65, GRAM $65, GRUW $85, elektronische Eintragung $95, Eintragung auf Papier $125) — https://www.copyright.gov/about/fees.html
  • U.S. Copyright Office, Proposed Schedule and Analysis of Copyright Fees to Go into Effect in Fall 2026, dem Kongress vorgelegt am 14. Juli 2026 (Single bleibt, bei $55; Standard $85; Papier $185; GRAM/PA $85; GRAM/SR $130; GRUW $130; elektronische Eintragung $215; Rückrufmitteilung auf Papier $275; sonstige Eintragung auf Papier $350; Sonderbehandlung bei der Eintragung $1.100; „the Office seeks to implement these new fees in the fall of 2026“) — https://www.copyright.gov/rulemaking/feestudy2026/proposed-fee-schedule.pdf
  • U.S. Copyright Office, Copyright Office Fee Study—2026 (Vorlage an den Kongress nach §708(b); 120-Tage-Frist des Kongresses) — https://www.copyright.gov/rulemaking/feestudy2026/
  • Copyright Office Fees, Notice of Proposed Rulemaking, 91 FR 13529 (20. März 2026) (ursprünglicher Vorschlag, die Single Application abzuschaffen; Ablehnungsquoten; Rückrufmitteilungen können noch nicht elektronisch eingetragen werden) — https://www.federalregister.gov/documents/2026/03/20/2026-05529/copyright-office-fees
  • 17 U.S.C. Chapter 1 (§101 Definitionen von „work made for hire“ und „publication“; §102 Entstehung; §106 ausschließliche Rechte) — https://www.copyright.gov/title17/92chap1.html
  • 17 U.S.C. Chapter 2 (§203 Rückruf von Übertragungen; §204(a) Schriftformerfordernis) — https://www.copyright.gov/title17/92chap2.html
  • 17 U.S.C. Chapter 3 (§302 Schutzdauer; §304(c) Rückruffenster) — https://www.copyright.gov/title17/92chap3.html
  • 17 U.S.C. Chapter 4 (§410(c) Beweiswert; §411(a) Registrierung als Klagevoraussetzung; §412 gesetzlicher Schadensersatz und Kosten) — https://www.copyright.gov/title17/92chap4.html
  • 17 U.S.C. Chapter 5 (§504(c) gesetzlicher Schadensersatz; §505 Anwaltskosten) — https://www.copyright.gov/title17/92chap5.html
  • 17 U.S.C. Chapter 7 (§708(b)(5): Gebühren dürfen nach Ablauf von 120 Tagen in Kraft gesetzt werden, sofern der Kongress sie nicht ablehnt) — https://www.copyright.gov/title17/92chap7.html
  • Fourth Estate Public Benefit Corp. v. Wall-Street.com, LLC, 586 U.S. 296 (2019) („Registration occurs, and a copyright claimant may commence an infringement suit, when the Copyright Office registers a copyright“) — https://www.supremecourt.gov/opinions/18pdf/17-571_e29f.pdf
  • U.S. Copyright Office, Notices of Termination (welcher Paragraf gilt; wer zurückrufen darf; Gap Grants; §304(d) endete am 26. Oktober 2017; Eintragungsanforderungen und Form TCS) — https://www.copyright.gov/recordation/termination.html
  • 37 CFR §201.10, Notices of termination of transfers and licenses (vorgeschriebener Inhalt; keine Verweisung auf beigefügte Dokumente; Zustellungswege; angemessene Nachforschung; unschädliche Fehler) — https://www.ecfr.gov/current/title-37/chapter-II/subchapter-A/part-201/section-201.10
  • GOV.UK, Copyright („There is not a register of copyright works in the UK“) — https://www.gov.uk/copyright
  • Canadian Intellectual Property Office, Copyright (freiwillige Registrierung und Urkunden) — https://ised-isde.canada.ca/site/canadian-intellectual-property-office/en/copyright
KOSTENLOSE WERKZEUGE

Jedes Werkzeug, das Mazufa baut, läuft in deinem Browser, kostet nichts und braucht kein Konto.

Werkzeugkasten öffnen ⇥